六本木アートナイト

アニメーション01

アニメーション02

アニメーション03

アニメーション04

アニメーション05

アニメーション06

アニメーション07

アニメーション08

アニメーション09

アニメーション10

六本木アートナイト

アニメーション01

アニメーション02

アニメーション03

アニメーション04

アニメーション05

アニメーション06

アニメーション07

アニメーション08

アニメーション09

アニメーション10

개최 개요ABOUT

롯폰기 아트 나이트 실행 위원회는 2016년10월 21일(금)~23일(일) "롯폰기 아트 나이트 2016" 을 개최합니다.

"롯폰기 아트 나이트"는 생활 속에서 아트를 즐긴다는 새로운 라이프 스타일의 제안과 대도시 도쿄의 거리의 선구적인 모델의 창출을 목적으로 2009년 3월에 하룻밤 아트의 향연으로 스타트했습니다.다양한 상업 시설이나 문화 시설이 집적하는 롯폰기를 무대로 현대 미술, 디자인, 음악, 영상, 퍼포먼스 등의 다양한 작품들을 시내에 산재하고 비일상적인 체험을 만드는 본 행사는 도쿄를 대표하는 아트의 축제로서 매년 발전을 계속하고 있습니다.

"롯폰기 아트 나이트"는 이번에 8년째(7회)가 됩니다. 과거 6번은 봄에 개최 해 왔습니다만, 올해는 "스포츠·문화·월드 포럼"에 맞추어 가을에 개최해 계절을 옮기고 일정도 하루 더 연장한 3일 간 개최합니다.

*롯폰기 아트 나이트 2016은 스포츠·문화·월드 포럼의 협찬 이벤트입니다.

■정식 명칭

롯본기 아트 나이트2016

■기본 이념

"롯폰기 아트 나이트"는 롯폰기의 거리를 무대로 한 아트의 향연입니다. 다양한 상업 시설이나 문화 시설이 모여있는 롯폰기의 거리에, 아트 작품뿐만 아니라 디자인, 음악, 영상, 퍼포먼스 등을 포함한 다양한 작품을 전시하고, 일상에서 경험하지 못하는 체험을 연출 할 생각입니다. 그리고 생활 속에서 아트를 즐긴다는 새로운 라이프 스타일을 제안합니다. 또 아트와 거리가 일체화함으로써, 롯폰기의 문화적 이미지를 향상시키고 도쿄라는 대도시의 도시 조성의 선구적인 모델을 창조합니다. 도쿄를 대표하는 아트의 축제로서 새로운 발전을 계속해 나갈것입니다.

■기일시

2016년10월 21일(금) 17:30 ~ 10월 23일(일) 6:00
– 코어 타임 ① 10/21(금)17:30~24:00
– 데이 타임 10/22(토)11:00~17:30
– 코어 타임 ② 10/22(토)17:30~10/23(일)6:00
※코어 타임, 데이 타임은 메인 장치예술 과 이벤트가 많이 진행하는 시간대입니다.

■개최 장소

롯폰기 힐스 모리 미술관, 도쿄 미드 타운, 산토리 미술관, 21_21 DESIGN SIGHT, 국립 신 미술관, 롯폰기 상점거리, 기타 롯폰기 지역의 협력시설과 공공 공간

■입장료

무료 (단, 일부 프로그램 및 미술관 기획전은 유료)

■일반 문의처

① 03-5777-8600(헬로 다이얼) 연중무휴(8:00~22:00)
② 03-6406-6339
 2016년10월21일(금) 17:30~24:00、10월22일(토) 11:00~10월23일(일) 6:00

실행 위원장 인사GREETING

올해의 롯폰기 아트 나이트는 롯폰기를 플레이 그라운드, 즉 놀이 공원처럼 만드는것이 테마입니다. 그곳에는 어린 시절에 뛰어놀던 유원지나 교정, 뒤뜰과 같은 즐겁고 자유롭게 뛰놀 수 있는 모두의 광장이라는 뜻을 담고 있습니다. 그리고 그런 광장에서는 아이들은 뛰거나 던지거나 경쟁하며 놀이와 스포츠의 원점이 섞여서 즐거운 시간을 만들고 있던 게 아닐까 생각해 봅니다.
2020년 올림픽을 맞이하는 도쿄. 그런 도쿄에 걸맞은 플레이 그라운드를 준비했습니다. 올해는 세계 각국에서 모인 아트와 퍼포먼스가 뒤섞이어 많은 참가자를 즐겁게 할 것입니다.

롯폰기 아트 나이트 실행 위원회 실행 위원장
난죠 후미오

메인 프로그램 아티스트 “나와 코헤이”KOHEI NAWA

올해 메인 프로그램 아티스트는 국제적으로 활약하는 조각가, 나와 코헤이.
롯폰기 힐스 아레나, 국립 신 미술관, 도쿄 미드 타운의 3곳에서 장치예술을 공개합니다.
나와 코헤이가 희귀 식물을 찾아 전 세계를 돌아본 수집가 니시하타 세이준과, 풍선의 기존 개념을 뒤집는 대담한 발상으로 조형 작품을 제작하는 유닛, 데이지 풍선의 협업에 의한 롯폰기 문화의 새벽을 상징하는 "숲"을 연출합니다. 국제 도시 도쿄에 전 세계에서 사람들이 찾는 것과 마찬가지로 중력, 공간, 생명의 관계성을 표현하는 조각 작품 "Ether"(에테르)이 국내외에서 다양한 작품을 모아 롯폰기라는 도심을 다른 공간으로 변모 시킵니다. 또, 조각 작품 "White Deer"는 오카야마 현의 이누지마에서 탄생하고 교토를 거쳐 도쿄에 온 "길을 잃은 사슴"으로 숲 속에서 "Ether"와 만납니다. 그 뒤 동북으로 이동하여 "Reborn-Art Festival 2017"(2017년 7월 22일~9월 10일)에 미야기 현의 오시카 반도의 해변에 설치될 예정입니다.