みんなでつくるイマのロッポンギ ROPPONGI DATA OF MIND

《アートトラックプロジェクト ハル号 アケボノ号》の
プレプロジェクト“ROPPONGI DATA OF MIND”
「もしも都市が生きていたら」をテーマに、
みなさんの心をもとにした、
六本木の今に反応するココロを作り上げます。

参加する!

ココロの作成は終了しました

ココロのビジュアライズ

作り上げられたココロは、六本木の今を表すパブリックデータに反応、それをビジュアライズします。

ビジュアライズを見る

結果発表は、3月31日に本Webサイトで行います。
さらにアートナイト当日、《アートトラックプロジェクト ハル号 アケボノ号》や特設ディスプレイなどでご覧いただけます。

以下のコンテンツは六本木アートナイト当日(2015/04/26 0:00 JST)の模様を再現したものです

DATA OF ROPPONGI

このコンテンツを閲覧するには「Adobe Flash Player」が必要です。
下記のリンクよりダウンロードした後ご覧下さい。
You need Adobe Flash Player to watch this content.

Get Flash Player

ゲンザイのロッポンギのキモチ

REALTIME MIND OF ROPPONGI

このコンテンツを閲覧するには「Adobe Flash Player」が必要です。
下記のリンクよりダウンロードした後ご覧下さい。
You need Adobe Flash Player to watch this content.

Get Flash Player

ABOUTART TRUCK PROJECT
Hal & Akebono

ひかルつながルさんかすル《アートトラックプロジェクト ハル号 アケボノ号》

Art Truck Project Hal & Akebono

「もし都市が生きていたら、今どのような姿だろう?」
東京オリンピック・パラリンピックに向けて形を変えていく都市の中で、必要物資を運ぶトラックは、これから5年の東京のひとつのシンボル。その働く車に、メディアアートディレクター齋藤精一率いるライゾマティクスチームが、六本木という都市の人格をインプットし、新たな器官を与え、参加者とのコミュニケーションを創出する大型アートプロジェクト。巨大ミラーボールが搭載された「アケボノ号」は六本木ヒルズアリーナを基地に、コアタイムには国立新美術館や東京ミッドタウンにも出没、提灯アレイ・ディスプレイが搭載された「ハル号」は東京ミッドタウンに鎮座し、ある時には感情をのぞかせ、ある時にはお互いの得意技を繰り出しながら観客と繋がっていく。
If the city was alive, what would it look like right now?
In a city undergoing transformation ahead of the Tokyo Olympic and Paralympics Games, trucks carrying the required goods and materials will be one symbol of Tokyo over the next five years. The Rhizomatiks team, lead by Media Art Director Seiichi Saito, will give these working vehicles personalities and new innards in a large-scale art project that involves communication between trucks and crowds at Roppongi Art Night 2015 (RAN2015). One of these trucks, dubbed “Akebono” (Dawn) will carry giant mirror balls and be based at the Roppongi Hills arena, appearing at various venues such as the National Art Center Tokyo and Tokyo Midtown during the RAN core hours, while the other, “Hal” carrying an array consisting of paper lanterns will park up at Tokyo Midtown, connecting with the audience by at times giving glimpses of emotion, and at others, trading special tricks with the audience. The art truck “Akebono” driving around Roppongi streets carrying giant mirror balls will be a multi-talented piece of machinery presenting neo-futuristic performances incorporating its illuminated “jungle gym” scaffolding base, collaborative performances with media art, and effects controlled by visitors.

ハル号

Hal

「ハル号」は東京ミッドタウンに鎮座し、常に東京・六本木関するデータを収集。搭載した提灯に収集したデータをビジュアライズするとともに、内容に対す感情をあらわす。 また、来場者が投稿可能な特設サイトから、提灯に表示する。フレンドリーで気軽に写真撮影に応じる。 “Hal” is a working vehicle with a personality. Continually gathering data on Tokyo and Roppongi, and presenting it in visual form on the lantern display it transports around, the truck will also display its feelings about the content of that data. It will also input participants' feelings from a special site set up to receive comments, and display them on the array. “Hal” is also very happy to be photographed.

アケボノ号

Akebono

巨大ミラーボールを搭載して六本木の街を移動するアートトラック「アケボノ号」。光るジャングルジム基地と融合した近未来的演出も、メディアアートとパフォーマンスのコラボレーションも、来場者の操作による演出もこなす、多彩なマシン。 The art truck “Akebono” driving around Roppongi streets carrying giant mirror balls will be a multi-talented piece of machinery presenting neo-futuristic performances incorporating its illuminated “jungle gym” scaffolding base, collaborative performances with media art, and effects controlled by visitors.

CREDITSRhizomatiks Team

Rhizomatiks
Seiichi Saito / Daisuke Nakahama / Ayako Watanabe / Tomoaki Yanagisawa / Motoi Shimizu / Tatsuya Motoki
Special Thanks Satoshi Horii
Tasko
KIMURA / Takeo Kitazawa / Koyuki Kato / Kana Sasaki / Toshikazu Futamura
TOKYO
Maiko Shimada
HYS INC.
Hisayoshi Hayashi
Mount Position
Hajime Sasaki / Shunsuke Shiino
Motoyoshi Funamizu
Creation Support Staff
Atsuya Suzuki / Ayane Matsumoto / Dai Takahashi / Haruka Takamatsu / Katsuya Saito / Keisuke Onoda / Kogoi Emi / Kunio Takahashi / Maaya Miki / Mari Sato / Miyuki Sato / Rie Takasago / Rika Iijima / Sayaka Yamauchi / Sumiko Sawataishi / Takamitsu Hayakawa / Takao Watanabe / Taku Kawamoto / Tubasa Sato / Yuusuke Kon